Blondie tradutor Turco
14 parallel translation
- * Это я, блондиночка!
C'est moi, blondie!
Blondie, по-моему, важная персона в граффити арте.
Woman : "Blondie" graffiti sanatıyla önemli bir figür gibi görünüyor.
Блондин, ты остаешься, приглядывай за ними.
Pekala Blondie, burada kal ve bu ikisine göz kulak ol.
Блондин, ты остаешься с ними.
Blondie, burada kalıp bu ikisine göz kulak ol!
Не пой Blondie, ты взорвёшь мозг слушателям.
Hoparlörleri patlatacaksın. Özür dilerim dede.
Ну, я мало знаю про Дина Мартина, но я знаю, что самая продаваемая запись это недели это Блонди.
Dean Martin hakkında pek bir şey bilmiyorum, ama bu haftanın en çok satanının Blondie * olduğunu biliyorum.
Что думаешь, блондиночка?
Sen ne düşünüyorsun, Blondie?
Как думаешь, куда тебя тянет, блондиночка?
Nereye gittiğini sanıyorsun, Blondie?
Почему вы не выбросить блондинку в туннель прямо сейчас?
Blondie'yi neden hemen tünele atmadın?
Там, где начинали Рамоны и Блонди.
Ramones and Blondie'nin başladığı mekan.
# BLONDIE :
* BLONDIE :
Собаки, конфеты, старые песни "Блонди", начос, ты, мы, ничто.
Köpekler olsun, şeker olsun, eski Blondie albümleri olsun cips, sen, biz, hiçbir şey.
Прекрати это, блондиночка.
- Kes sesini Blondie.
♪ Номер ♪ ♪ Один ♪
# Blondie