Bogey tradutor Turco

"Боги"...

Bogey...

Эй, если ты хочешь быть как Богарт ты должен отпустить ее.

Hey eğer Bogey * gibi olmak istiyorsan, onun gitmesine izin vereceksin.

Только Богарт заполучит другую знойную девушку.

Yanlız Bogey * başka çekici kızlarıda tavlayabilir.

Эй, у Богарт и меня больше общего, чем ты думаешь.

Hey, Bogey ve benim düşündüğünden daha fazla ortak noktası var.

Как Богарт поступил в Касабланке.

Bogey'nin Kasablanka'da yaptığı gibi.

Богарт и Бергман всегда будут помнить Париж.

Paris her zaman Bogey ve Bergman'ın olacak.

Как сказал Богарт в "Касабланке",

Bogey'nin Casablanca'da söylediği gibi...

В смысле, он дал нам Боги и Бэколл.

Bize "Bogey" ve "Bacall" ı verdi.

Я понимаю фильм с Боггартом, но с Харрисоном Фордом? Ужасно.

Yani, Bogey'li olanı anlıyorum, ama Harrison Ford'lu olan?