Bound tradutor Turco
14 parallel translation
- Redbone - лучшие.
- İIk sırada Red Bound var.
" Gold Coast slave ship bound for cotton fields...
" Altın sahilin, esir gemisi, pamuk tarlalarına bağlıdır...
"Прометей прикованный", одна из древнейших античных пьес о простом человеке, жестоко наказанный действующими властями за чудовищное преступление : несение света простым людям.
Prometheus Bound, eski bir oyun en eskilerden biri, basit bir adamın halkı aydınlatmaya çalışma suçu nedeniyle otorite tarafından acımasızca cezalandırılmasını anlatır.
... рейс Авиас 514, державший курс из Майами ФАА только что подтвердило, что Боинг 767, направляющийся в Сан-Паулу...
Avias 514 numaralı uçak Miami'den kalkış yapmıştı. FAA yetkilileri az önce Sao Paolo Bound 767...
Я принадлежал Аппию-работорговцу, носил камни к строящейся арене.
I was bound to Ibeyas slaver. Carry stones and wood purpose after the new arena.
Дай мне кое что тебе сказать They bound to get us all killed.
Hepimizin ölümüne sebep olacaklar.
Нааа днеее!
Eaaast Bound and Dooown!
Мы играли в пьесе "Уходим в плавание" во время наших третьих гастролей. Я еще помогал в костюмерной и подменял Скрубби, стюарда.
Outward Bound'da beraberdik, üçüncü turda yaptığım gardolaba yardım etmişti, ve başgarson Scrubby'nin dublörüydü.
Пьеса "Уходим в плавание". Выходить в понедельник ".
Outward Bound, Pazartesi başla.
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
d from the tip of your tongue d d mercy awaits and cuts like a knife d d bound to the badlands d d heaven's distraction d d there's no persuasion stronger than sorrow d d it's stronger than d
Я еду на машине Роллинза на вокзал и использую его кредитную карту, чтобы купить на 11 : 57 билет в одну сторону до "Ист Баунд".
Rollins'in arabasını tren istasyonuna sürüp East Bound 11 : 57 trenine kredi kartıyla gidiş bileti alacağım.
Они связали меня по рукам и ногам затем привязали меня к стоящей позади мачте корабля
"Then they bound me hand and foot, standing me up by the step of the ship's mast and then lashing me to the mast itself."
липучка!
Dengpong * Soyoung river *, South-bound train *. ( * Kore halk şarkıları )
Легенда Об Искателе, s02e14
- Bound