Capitaine tradutor Turco
8 parallel translation
- Оревуар, мой капитан.
- Au revoir, mon capitaine.
- Доброе утро, mon Capitaine.
- Günaydın kaptanım.
- Хорошо, mon Capitaine.
- Peki kaptanım.
Au contraire, mon capitaine!
Tam aksine, sevgili kaptanım.
- Тогда, мой дорогой капитан первое, что мы должны сделать - обратиться за помощью.
İyi o zaman mon capitaine, Bence ilk iş yardım çağırmak olmalı, sizce?
Капрал! - Есть, мой капитан.
- Oui, mon Capitaine!
- Нет, это вы должны простить меня, мой капитан.
- Non, non, excusez-moi, mon capitaine.
Ты получил что-то прошлой ночью, не так ли?
Hazırız tabi, Mon capitaine.