Carried tradutor Turco

Is this the little girl I carried

Dünün minicik kızı mı bu?

He winced and carried on like someone was digging a bullet out of his leg.

Ürkmüş ve biri bacağından mermi çıkarıyormuş gibi şamata koparmıştı.

" And he that sat atop him carried a scythe,

Ve o tırpanı ile üzerinde duruyordu.

I just got carried away.

Gaza geldim bir an.

He had to be carried.

- Onu sırtlayıp taşımış olmalı.

There is no way Orton carried him out of there on his own.

Orton'un onu kendi başına sırtlayıp evden çıkarmasına imkan yok.

I guess there was some reason why I had to have carried him all that way.

Sanırım onu yol boyunca taşımış olmamın bir sebebi varmış.