Entirely tradutor Turco

Oh, it's entirely up to you.

- O tamamen sana kalmış.

I'm afraid that boy's interestin her may not be entirely proper.

Oğlanın ona olan ilgisi pek münasip olmayabilir.

Mr Carson, all women needsomeone to show a bit of interestevery now and then, preferably in a mannerthat's not entirely proper.

Bay Carson, tüm kadınlar ara sıra ilgi gösterilmeye ihtiyaç duyar. Hatta muhtemelen pek münasip olmayan hallerde.

Although I'm not entirely sure why you invited him up to your office.

Gerçi onu neden ofisine davet ettiğinden tam olarak emin değilim.

You can hold your head up : you took the high road with Wuntch. Not entirely.

- Başınız öne eğilmeden, Wuntch'la birlikte anayolu aldınız.

No, these are two entirely separate human beings.

Bu ikisi kesinlikle ayrı dünyaların insanları.

The Iron Fleet, on the other hand, that's something else entirely.

Ama Demir Donanma'ya bakarsak işte o bambaşka bir şey.