Hippy tradutor Turco
18 parallel translation
Дай мне Бада.
Hippy, bana Bud'ı bul.
Хиппи на связи.
- Evet! Hippy dahili telefon hattında!
Ты его чем-нибудь заразишь. Привет!
Hippy, fareye hastalık bulaştıracaksın.
Трус.
- Hippy, amcığın tekisin!
Брось мне пару светильников.
Hippy, ışık çubuklarından bir tane atar mısın, lütfen?
Запускайте робота.
Perry, Hippy. - ROV'u indirin.
Хиппи, что с тобой?
- Hippy, senin sorunun ne?
Ты везде видишь заговоры.
- Hippy, her şeyin bir komplo olduğunu düşünüyorsun.
Хиппи, ты меня слышишь?
Hippy, duyuyor musun?
Хиппи, слышишь меня?
Hippy, duyuyor musun?
Хиппи, не надо меня вот так поддерживать.
- Hippy, benim için bir iyilik yapar mısın? Benden uzak dur.
Если мы докажем Каффи, что это не русские, возможно, он чуть расслабится.
Hippy, bak ; Coffey'e burada hiç Rus olmadığını kanıtlarsak belki de o ateşleme düğmesinden elini çeker.
Как наш робот. - Они нас проверяли?
Hippy, sen şimdi bizi incelediklerini mi söylüyorsun?
- Расслабься!
Sakin ol Hippy.
- Быстрее! - Грелки возьми!
Hippy, sıcak kompres paketlerini al.
Закончил?
- Hippy, o hazır mı? - Bekle, Jammer.
Переводчики : Hhily, nikmaletz55, Maddy, kikik, ldinka ( главный ), leyabieber, XuTpblu _ Jluc ( модератор ), kisepusik, Jul21, max _ pain89, Alucard, Lie _ to _ Me, alpha _ rai, PRANCSTER, AnastasiaSh, Alexis16, nev3rm0re, hippy, Chakk, Eltara, Maik, shekhovcov, Diyavol, honeypie, liar4eg, liudka
Satırlar arasında, bir çok bilinmezlik vardır.
Слышу.
Anlaşıldı, Hippy.