Horrible tradutor Turco
11 parallel translation
Does that make me a horrible person?
Bu beni kötü bir insan yapar mı?
Logos71, cinicus, Tim789, sashaknopka14 Внимание!
Dr. Horrible
I thought at dinner... at that horrible dinner seemed like, something might be going on between Ivy and Little Charles.
Akşam yemeğinde düşündüm de... Şu korkunç yemekte. Ivy ve Küçük Charles arasında bir şeyler olabilir gibi geldi.
Horrible temper.
Kötü huylu birisi.
They wear brown shirts and go aroundpreaching the most horrible things.
Kahverengi gömlekleri giyerek aklına gelebilecek en korkunç şeyleri öğütlüyorlar.
Мистер Рипли, мистер Дидс, мистер Пинк, мистер Уайт, мистер Браун, мистер Блондин, мистер Ти... доктор Ти. доктор Джекилл, доктор Файбс, доктор Зло, доктор Ужасный, доктор Дулиттл? Фродо, Гендальф, Бильбо,
Bay Ripley, Bay Deeds, Bay Pink, Bay White, Bay Brown Bay blonde, Bat T, Dr. T, Dr. Jekyll, Dr. Phibes, Dr. Evil Dr. Horrible, Dr. Doolittle, Frodo, Gandalf, Bilbo Neo, Morpheus, Trinity, Simba, Zazu Ross, Chandler, Joey, Jerry, George, Elaine, Kramer Kirk, Spock, Picard, Data?
Marmaduke was horrible today!
Marmaduke bugün berbattı!
That sounds horrible.
Kulağa berbat geliyor.
I wasn't around, I was... I was horrible.
Ortalıkta değildim, durumum berbattı.
Я не хотел беспокоить тебя но мы большие фанаты "Светлячка" И "Доктора Ужасного"
Sizi rahatsız etmek istememiştik ama Firefly'ın büyük hayranıyız ve de Dr. Horrible'ın.
Horrible.
Korkunç.