Inches tradutor Turco
18 parallel translation
Мистер Инчес, вас зовут!
Bay Inches, kayıpsınız!
Инчес, скажи моей дочери, чтобы выключила эту чёртову музыку!
Inches, kızıma kibarca şu gramofonu kapatmasını söyler misin.
Инчес! Крепкого чаю!
Inches, karaciğer çeşnisi.
И он не один такой, миссис Пи,..
Ve sadece Inches değil, seçimle ilgili işlerini yapan işçiler,
- Отлично, Инчес, подбавь пару.
Çok iyi, Inches, tam yol ileri.
Инчес, надоедливее тебя во всём мире нет!
Inches, sen dünyadaki en sinir bozucu adamsın.
- Заткнись, Инчес!
Kes sesini, Inches.
Мистер Инчес в курсе всех указаний.
Bay Inches'te tüm ayrıntılar var.
Ну, должно быть это было что-то с расстоянием в 10 дюймов.
10 inches aralıklı bir şeyle yapılmış olmalı.
Корни находятся... на расстоянии 10 дюймов, так?
O diş kökleri 10 inches aralıklı, değil mi?
137 см.
1,4 metre ( 54 inches )
Значит около 178 см.
Yaklaşık 1.78 metre ( 70 inches ).
Noah Daniels was six inches taller and 50 pounds heavier than Darryl Orton.
Noah Daniels, Darryl Orton'dan 15 cm daha uzun ve 23 kilo daha ağır.
Look what I just got. 104 inches, high-def, 3D, L.E.D. clarity, baby.
Bak ne aldım. 104 inç, yüksek çözünürlük, 3D, L.E.D. berraklığı, bebek.
And at just 37.4 inches tall, it was even lower.
Ve yalnızca 88 santimetreyle GT40'tan daha da alçaktı.
- Доброе утро.
Günaydın Inches.
Инчес!
İnches!
Инчес, скажите мистеру Черчиллю, что я поеду с ним в город.
İnches, lütfen Bay Chruchill'e kente onunla gitmeye karar verdiğimi söyler misin.