Internal tradutor Turco

Ему нужна подкожная репозиция и внутренняя фиксация кости.

Açık redüksiyona ve internal fiksasyona ihtiyacı var.

Внутренняя сонная артерия, внутренняя ерёмная вена и блуждающий нерв.

Internal karotid arter, internal juguler ven ve nervus vagus.

Она нет. У моего парня осколки костей в спинном мозге, интрамедуллярный остеосинтез.

Benim hastamın spinal kordunda internal fiksasyona ihtiyacı olan kırık var.

я посмотрел в расписании, что ты делаешь внутреннею фиксацию позвоночника на Джоне До, который был во время краха парома, и которому 7 лет

Tahtada, bel omurlarına "internal fixation" yaptığın yazıyordu. 7 yaşında kimliği belirsiz feribot kazası yaralısıymış.

Секретньlй отдел внутренней безопасности.

Internal Division Secret Security. ( Gizli Servis )

Сложная и очень смелая операция ОРВФ была проведена докторами Торрес и Хантом сегодня утром до обходов.

Oldukça zorlu bir açık redüksiyon ve internal fiksasyon operasyonu bu sabah vizitelerden önce Dr. Torres ve Dr. Hunt tarafından gerçekleştirildi.

Вперед. Разделяю грудную клетку, открываю тимус, Надсекаю перикард,

Sternum kesilir, Timus ayrılır perikard açılır internal mammarian arter koterle fikse edilir...

Это I.A. ( Internal Аffairs - что-то вроде Управления внутренних расследований или как там сейчас - прим. )

IA'den aradılar.

Один на внутренней, другой на наружной, чтобы контролировать баллоны.

Biri internal karotisten, diğeri eksternal karotisten balonları kontrol edecek.

Я проткнул внутреннюю подвздошную артерию и не смог контролировать кровотечение.

Benyırtılmasına neden internal iliak arter ve benkanamayı kontrol edemedi.

По предварительным данным внутренних опросов поддержка снизилась с 28 до 25 пунктов.

Internal flash poll has us down 25 to 28 approval

Поперечная фасция, поперечная мышца живота, внутренняя косая мышца и до конца паховой связки.

Transversalis fasya, transversus abdominis kası, ve internal oblik kasından kasık bağının kenarına doğru.

Can it be more of an internal struggle?

Bu daha çok içsel bir boğuşma olabilir mi?

Нет.

Oh, hayır Internal paddle'ı ver. 1 epi'ye çıkar.

I : внутренняя сонная артерия -

İnternal karotid -

ВГА ( внутренняя грудная артерия ).

İnternal torasik. İnternal torasik.

Подготовьте яремную вену.

İnternal juguler veni hazırla.

Я по-прежнему думаю, что смогу принять ребенка с помощью внутреннего поворота на ножку.

İnternal podalik versiyonla hala bebeği doğurtabilirim.

Затем кровоток отправит нас в нижнюю полую вену, Затем вверх в правое предсердие, Трехстворчатый клапан, правый желудочек,

Kan dolaşımı bizi inferiör vena kavaya atar sonra sağ atriyuma, üçlü valfe, sağ ventriküle pulmoner valf ve artere, akciğerlere, pulmoner damarlara sol atriuma, mitral kapakçığa, sol ventriküle, aorta ana karotis artere, internal karotid artere.