Invented tradutor Turco
7 parallel translation
The hours killed me, so I invented an iPhone app that I sold to Russia called "Words with Comrades."
Çalışma saatleri çok yorucuydu. Ben de bir iPhone aplikasyonu icat ettim. "Kanka lügati" adıyla Rusya'ya sattım.
Oh, yeah, I'm just the guy who invented sarcastaball.
Ah, evet. Ben sadece Sarcastaball'ı icat eden adamım.
Премия Харпера Эйвери прославляет тех, кто разрушает преграды, меняет направления и изобретает как нам в будущем жить, исцеляться и процветать.
The Harper Avery award celebrates those who have destroyed the obstacles, altered the direction, and invented the future of how we are to live and heal and thrive.
Lightbulb! Yeah, I invented that.
Evet, onu ben icat ettim.
I invented the lightbulb.
Ampulü ben icat ettim!
I was about to say that, because I invented it!
Onu söylemek üzereydim çünkü onu ben icat ettim!
Phonograph! I knew that,'cause I invented it.
Bunu biliyordum çünkü onu ben icat ettim.