Loops tradutor Turco

- Фруктовые Колечки!

Fruit Loops.

Как в Петлях Плода.

Fruits Loops ta olduğu gibi.

Есть Вкусняшки, Пампушки, Надувашки, Три злака...

Lucky Charms, Coco Rufls, Frosted Flakes, Maple Loops.

ДЖЕЙК Хочу'Три злака'.

Maple Loops isterim.

ЧАРЛИ Если бы я хотел соврать, я бы сказал, что написал "Лестницу в небо", а не'Три злака'.

Yalan söyleyecek olsam Stairway to Heaven, ı yazdım derdim... Maple Loops şarkısını değil.

Я даже сыграл ему лестницу в небо, но ему всё-равно больше нравится'Три Злака'.

" "Maple Loops" u... " ... daha çok seviyorum diye tutturdu."

Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось...

Yani Fruit Loops, Cheerios veya Frosted Flakes yerine...

Мог ли я подумать, что на годы застряну в рекламном агентстве "

Ve ayrıca, günlerimi, haftalarımı ve yıllarımı,... bir reklamcılık firmasında çalışıp, çocukların Froot Loops yerine...

У нас Maple Loops ( Прим. пер : дословно-Кленовые колечки )

Burada Maple Loops varmış.

Не фанат Maple Loops?

Maple Loops sevmiyorsun galiba?

Иди ты, он написал песенку Maple Loops

Hadi canım sen de - Maple Loops'u o mu yazdı?

Кленовые колечки, Большие Бабушкины помадки.

Maple Loops, Granny's Big Fudge Nuggets.

Мммм, по вкусу напоминает фруктовые колечки.

Froot Loops * gibi bir tadı var.

Мы кормили её хлопьями Froot Loops.

Yemesi için Jelibon falan veriyorduk.

Карл купил хлопья.

- Carl Froot Loops aldı.

— Хлопья.

- Froot Loops.