Lui tradutor Turco
22 parallel translation
"Сколько будет до Луи?"
Lui ne kadar?
Забавно. Странное сборище людей в гостинице "Людовик ХV".
Garip insanların karışımının olduğu 15.Lui tarzı bir otel.
В "Ah, fors'и lui" сопрано не смог дотянуть до "ми", остановившись на высоком "до".
Aforsa Lui'deki soprano hayatı söz konusu olsa mı bemol söyleyemez.
Чан Ман-Луй, Ку Кам-Ва, Чиен Цзе-Йинг
Chan Man-Lui, Koo Kam-Wah, Chien Sze-Ying
Привет, Жан-Луи.
Selam Jan Lui.
- Кто такой Жан-Луи?
Jan Lui kim?
Может быть Толстяк Луи сможет мне немного помочь.
Belki Şişko Lui yardım edebilir.
И ее королевская кошечка, сэр Толстяк Луи.
Ve prensesin kraliyet kedisi sör Şişko Lui.
А, Толстяк Луи. Думаю, ему вполне нравится новое жилье.
Şişko Lui'de yeni mekanını beğenmiş gibi.
Ne lui donnes pas trop la premiere fois.
Ne lui donnes pas trop la première fois.
intatta e incorrotta da lui come venne dal ventre di sue madre.
Bana elini hiç sürmedi.
— Je lui ai menti. Я ей вру насчет моей жизни здесь.
Ona yalan söyledim cehennemde yaşadığımı sanıyor...
Джейн Луи крыса.
Jane Lui bir fare
Люк Шоу, Уилл Хэрри...
Luke Shaw. Will Henry. - Lui Lamur.
- Людовик Шестнадцатый был казнен на лобном месте.
Lui, giyotine yollandı. Dalgacı!
Вы видели Луй Киу Мэй?
Lui'yi gördünüz mü?
Луй Киу Мэй!
Lui Kiu Mei!
Людовик Великий явился.
Büyük Lui'nin var olduğunu kanıtlamalısın.
Я хочу поговорить с ним.
Voglio parlare con lui.
Это д-р Люй Чен, технический директор программы "Л-9 Морган".
Ben Dr. Lui Cheng... L-9 Morgan programının teknik direktörüyüm.
Луи Ванмин, Пан Ван-Донг...
Lui Van Min, Phan Van Dong...
Это ты взяла револьвер Луи?
Lui'nin tabancasını sen mi aldın?