Maersk tradutor Turco
11 parallel translation
Маршрутный лист капитана Судно - "Maersk Алабама"
Kaptanın Seyir Kılavuzu Gemi :
01.04.09, Оман - 12.04.09, Кения
Maersk Alabama Çıkış : 01.04.09 Salalah, Umman Varış : 12.04.09 Mombasa, Kenya
Да, "Maersk Алабама".
Evet, burası Maersk Alabama.
Это "Maersk Алабама".
Burası Maersk Alabama.
Судно коалиции 237, это "Maersk Алабама".
Koalisyon Savaş Gemisi 237, burası Maersk Alabama.
Судно коалиции 237, это "Maersk Алабама".
Koalisyon Savaş Gemisi 237, Maersk Alabama.
Говорит команда "Maersk Алабама".
Biz Maersk Alabama'nın mürettebatıyız.
Сухогруз под флагом США "Maersk Алабама" был захвачен в 820 морских милях к западу от вашей позиции.
Amerikan bandıralı Maersk Alabama konumunuzdan 820 deniz mili batıda kaçırıldı.
Мэрск.
Maersk.