Marionette tradutor Turco
6 parallel translation
Продовольственная компания, которая снабжала наше счастливое событие, погорела и в мгновение ока была выкуплена неким предприятием "Марионетка".
Düğünümüzde yemeği sağlayacak şirket birden bire Marionette Ventures diye bir firma tarafından satın alındı.
Да. Я потеряла всемое время беспокоясь о предприятиях, которые были проданы "Марионетке", а не о том, что у них есть общего.
Evet, bunca zaman Marionette Ventures'e satılan iş yerlerin ortak noktalarını bulmaya çalışıyordum.
Осталось единственное предприятие, которое "Марионетка" не купила, - оно находится над подземным водохранилищем.
Su tabakasının üzerinde olan ve Marionette'in almadığı tek bir iş yeri var.
This is when I would use my superhearing - - to listen in on the Marionette boys to see how they operate.
Bu durumda süper duyuşumu kullanıp Marionette'in adamlarının işlerini nasıl yaptığını öğrenirim.
Все, что я хочу знать, это кто стоит за предприятием "Марионетка"?
Benim öğrenmek istediğim Marionette Ventures'in arkasında kim var?
Достопочтимые члены Marionette Enterprises я говорю вам... Привет.
Marionette Kuruluşu'nun önemli üyeleri, sizleri selamlıyorum.