English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ M ] / Maxima

Maxima tradutor Turco

29 parallel translation
Это известно как Capitis Diminutio Maxima.
Bu'Capitis Diminutio Maxima'olarak bilinir
Люмоc Maкcимa.
Lumos Maxima. Lumos Maxima. Lumos Maxima.
Бомбарда Максима.
Bombarda Maxima.
Я Максима. Королева АлмирАка.
Ben Maxima, Almerac'ın kraliçesi.
МАксима.
Maxima.
Ты видимо поняла, что МАксима поцеловала Джимми.
Sanrım Jimmy'i Maxima'nın öptüğünü anladın.
Я конечно не в восторге, что он запал на богиню пришельцев, но нужно признать, МАксима знает, как заводить мужиков.
Uzaylı bir tanrıçayla öpüştüğü için kızmadığımı söylemiyorum ama Maxima erkeklerin kimyasını bozmayı biliyor.
А что МАксима тебе сказала?
Maxima sana ne söyledi?
Люмос максима!
Lumos Maxima!
Протего Максима.
Protego Maxima.
Mea maxima culpa, missus. Жутко виноват.
Benim hatam, bayan.
Хочу вернуться домой и чмокнуть свой "Ниссан-Максима".
Eve gitmek ve Maxima'ma Fransız öpücüğü vermek istiyorum.
Я Максима, Королева планеты Алмерак.
Almerac gezegenin kraliçesi Maxima'yım ben.
Mаксима, у меня нет больше ткани.
Máxima, başka kumaşım kalmadı. Anne, sessiz ol!
Я не хочу видеть мёртвых не грустных воспоминаний на свадьбе Максимы.
Máxima'nın düğününde ne ölü insanların ne de acı hatıraların bulunmasını istiyorum.
Этим действием мы удостоверились, что Максима уже готова выйти замуж так как специально принесли очень твердую картошку, которую сложно очистить хотим спросить у Вас и попросить разрешения, Дон Лусио.
Bu yaptığı sayesinde,... Máxima'nın evlenmeye değer biri olduğunu tasdiklemiş olduk,... öyle ki soyduğu patates yamru yumru ve baş belasıydı, efendim. Rızanızı almak istedik.
И Вам уже не надо будет беспокоиться за Максиму.
Máxima'yı gözetip kollaman gerekmeyecek artık.
Максима послала меня забрать тебя.
Máxima seni almam için gönderdi.
Максима и Маркос уже празднуют.
Máxima Marcos'la "meşgul."
Спокойно, Максима.
Sakin ol, Máxima.
- Максима, успокойся!
- Máxima, lütfen sakin ol.
- Пожалуйста, поднимайся! Максима, я жду.
Máxima, insanlar seni bekliyor.
Будь острожна, пожалуйтса.
Aman dikkat et Máxima, lütfen.
Не капризничай, дочка.
Máxima, bu kadar kaprisli olma.
Максима, помедленней.
Máxima, ağır ağır, sakin.
Объединённые любовью Максимы и Маркоса!
Máxima ve Marcos'un birbirlerine olan aşkının birleştirdiği aile.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]