Meter tradutor Turco

Ван Митер попали Бейсбольным мячём как в сказке.

Sadece... Janice van Meter'a beysbol topu çarptı.

Она жена нынешнего мэра. Мы её не любим.

Janice van Meter belediye başkanının eşi.

Но, Денис Ван Митер...

Ama Janice van Meter...

Я назвал его Пуссенометром.

Benim icadım. Adı Poussin Meter.

Episode 302 "Meter Made"

Bölüm "Meter Made"

Меня зовут Даниэла. Из "Пипл-метр".

People-Meter şirketinden arıyorum.

Фирма "Пипл-метр" предлагает хорошие подарки и дополнительные льготы - всем, кто участвует в программе,

People-Meter olarak size küçük bir hediye ve her panel üyeliği için ekstra ücret öneriyoruz.

- Я - Даниэла из "Пипл-метр".

Ben People-Meter'dan Daniela.

- Что? Господин Вайнблум, я рада сообщить вам, что вы приняты в представительский персонал "Пипл-Метр".

Bay Weinblum, People-Meter'ın temsilci paneline kabul edildiğinizi söylemekten mutluluk duymaktayım.

Компания "Пипл-Метр" благодарит вас за сотрудничество и желает вам хорошего дня.

People Meter katılımınız için teşekkür eder ve iyi günler diler.

Далее выступит Джонатан Ван Митер, тоже из Вермонта, и помимо него, Нора Дёрст из Нью-Йорка.

Bir sonraki yine Vermont'tan Jonathan Van Meter ve onun yanında New York'tan Nora Durst var.