Metron tradutor Turco

Метроны - существа, отправившие сюда нас обоих, - сказали, что поверхность этой планеты предоставит исходные материалы для создания оружия.

Bizi buraya gönderen Metron, yaratıkları... gezegenin yüzeyinde hammadde bulunduğunu söylediler... silah yapmaya uygunmuş.

С тех самых, как они подписали сообщение с Консорциумом Метронов!

Metron Birliği ile antlaşma imzaladıklarından beri!

Я знаю о лаборатории в Метроне.

Metron'daki laboratuarı biliyorum.

Ты должен меня извинить, я не могу следить за всеми деталями исследований в этом... ммм...

Yani eğer şeydeki yapılan araştırmalar hakkında detayları bilmiyorsam şaşırma.... Neydi, Metron muydu?

Благодарю за такой благородный жест, но повторяю – я не имею никакого отношения к лаборатории в Метроне.

Jestini takdir ettim, ama sana söyledim, Metron'daki laboratuarla bir ilgim yok.

Я не имел ничего общего с убийствами доктора Тенг и ее команды в лабораториях Метрона.

Metron laboratuarındaki Dr. Teng ve ekibinin öldürülmesiyle hiçbir ilgim yok.

Он пробовал повесить убийства в Metron Labs на меня, так что я пошел к федералам и заключил сделку.

Metron Laboratuarındaki cinayetleri üzerime yıkmak istedi, ben de federallere gittim ve bir anlaşma yaptım.

Он сейчас работает охранником в старом здании Metron Pharmaceuticals.

Metron Eczacılıkta koruma görevlisi.

В смысле, Уровень 3, Метрон Фармасьютикалз, 33 точка 1..

Level 3, Metron Pharmaceuticals..... 33.1.