Mignon tradutor Turco
12 parallel translation
Не думаю, чтобы они попадались где-то еще.
Öyle bir yerde yaşıyor sanırım. Sakıncası yoksa size avec la sauce Béarnaise ( üstünde Bearnez sosuyla ) un morceau de filet mignon bir parça fileminyon önerebilir miyim? Hayır, hayır, hayır.
– Нет, Миньон.
Mignon.
Мистер Миньон, мы хотели бы задать один странный и очень личный вопрос.
Şimdi, Bay Mignon, size kişisel bir soru sormak istiyoruz.
Миньон.
Mignon.
– Миньон.
Mignon.
Мистер Миньон, несколько лет назад вы жили здесь с девушкой по имени Сара?
Bay Mignon, birkaç yıl önce, adı Sara olan bir kızla yaşadınız mı?
Серьезно, мне нравится филе миньон но сухая старая филейная часть далека от лучшего куска
Yani, ben fileto mignon severim ama, kurutulmuş bekletilmiş normal kesiminden çok daha güzeldir.
- Правда? Я считаю, что это очень мило.
Öyle mi? Oui, c'est mignon. Sanırım bu çok sevimli.
Как вам филе-миньон?
Filet mignon nasıldı? Güzeldi!
– Мистер Миньо...
Bay Mignon.
– Где в Манхеттене, мистер Миньон?
- Manhattan'da nerede, Bay Mignon? 60.
- Филе миньон?
- Filet Mignon mu?