Mn tradutor Turco
6 parallel translation
На велосипеде человека, который заходил к вам, был номер "МН".
Bu sabah odana gelen adamın bisikletinde MN plakası vardı!
С номером "МН"?
MN plakalı mı?
ты ей нравишься.
Sanırımn senden hoşlanıyor.
Прости. Я вообще-то думала, что парень дарит девушке обручальное ожерелье.
Bu nişan kolyesini adamımn kıza veriyor olması gerektiğine gayet eminim.
Кстати, пока вы ждали вашего уезда, несколько.. подозреваемых членов бригады Аль Тунис сели на рейс Эйр Фрэнс до Парижа, непосредственно связанный с Мехико.
Tesadüfe bakın ki siz çıkmayı beklerken Al Tunis Tugayı'mn birkaç şüpheli üyesi Air France'ın direkt Paris bağlantısıyla Mexico City'ye giden bir uçağına bindiler.
Мы собираемся надрать пару Синих задниц.
Biraz sonra mavi takımn kıçını tekmeleyeceğiz.