English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ P ] / Pastis

Pastis tradutor Turco

15 parallel translation
- Анисовую, похолоднее.
- Bir bardak Pastis ( Fransız Rakısı ).
Ну, что же друзья, сегодня анисовка для всех за счет заведения!
Herkese Pastis veriyorum!
Боюсь, что Вы еще долго не будете в состоянии выпить Pastis.
Bir süre içki içemeyeceksiniz.
Целая бутылка натощак...
Aç karnına bir şişe pastis içilir mi hiç!
- Ты считаешь, что раздавить целую бутылку Pastis - это на меня похоже?
- Sanki bir şişe içkiyi mideye indirmek bana göreymiş gibi.
- Пастис? Хорошо. - Да.
Pastis?
Бутылка пастиса?
Bir şişe pastis?
- В "Пастис"?
- Pastis'te mi?
— Желтенькой? — Это пастис.
Sarı içki, pastis..
Пастис! Как у нас!
Pastis Güneyde ki gibi!
От немножко пастиса вам не будет плохо.
Pastis dokunmaz...
Затем, в семь, встреча с репортером из журнала "InStyle" в "Pastis".
sonra da saat 7 : 00! de bir gazeteciyle görüşeceksin
Должен предупредить, она очень тяжелая.
Pastis'deki In Style.dergisindenmiş seni uyarmak isterim, kadın bayğı ağır.
Немного Пастиса?
İki parmak Pastis?
Хочешь вина?
- Pastiş ister misin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]