Picky tradutor Turco
3 parallel translation
Да! Мистер Придирчивость, однако, не был впечатлен
Ne var ki Mr. Picky, pek etkilenmemişti.
But I warn you - he can be quite picky.
- Fakat uyarıyorum, çok zor beğenir.
I don't really advertise it, but I have a service that caters to very rich, very busy, very picky women who are looking for a man, not a husband. And usually just for an evening.
- Reklamını pek yapmam ama kocası yerine erkek arayan zengin, yoğun ve seçici kadınlara hizmet veren bir şirketim var.