Romance tradutor Turco

Романс Бетховена...

Beethoven'nın Romance'ı...

Романс Бетховена... как и в самый первый раз.

Beethoven'nın Romance'ı.... Ne zaman bu parçayı dinlesem ilk duyduğum zaman ki mutluluğu içimde hissediyorum.

Теперь пропустим его через высокоскоростную романтико-логическую знакомилку.

I'll run it through our high-speed Romance-A-Logical Datafier.

54 ) } Everybody wants a little romance

# Herkes biraz romantizm istiyor #

Хоть и я тоже люблю "My Сhemical Romance" и я считаю, что мы великолепны в этом номере, но, как наш лидер, и арбитр всего, что хорошо, Я...

My Chemical Romance'i ben de çok severim ve bence parçayı çok da iyi söyledik ama takım lideri ve en iyilerin belirleyicisi olarak şunu söylemek isterim :

За "My Сhemical Romance"?

Chemical Romance?

¬ ы знаете, что мы решили по поводу "Sing" от My Chemical Romance дл € региональных? " ак вот, у мен € в руках запретительное письмо от группы.

Bölge yarışmasında My Chemical Romance'den "Sing" şarkısını söyleyecektik ya şu anda elimde gruptan gelen bir ihtarname tutuyorum.

"наю. я встретилась с барабанщиком из" My Chemical Romance " в кружке ударников в ƒайтона-Ѕич, на ¬ есеннем отрыве в 1996.

Var. My Chemical Romance'in bateristi ile 1996 yılında Daytona Sahili Bahar Tatili'nde bir bateristler ortamından tanışmıştım.

" о письмо от My Chemical Romance было моим подлогом.

My Chemical Romance'den gelen o mektubu ben yazdım.

The Offspring?

"My Chemical Romance"?

Ладно, Кензи тащилась прямо за мной, с орущими на всю катушку My Chemical Romance, а значит она не в духе, так что мы просто должны сохранять спокойствие.

Pekala, Kensi bana imada bulundu, sanırım bir şey demek istedi, Bu da demek oluyor ki, neşeli değil ve hırçın. Bence soğukkanlı davranmalıyız.

♪

♪ Selling each romance ♪

The Big Bang Theory 7x06? The Romance Resonance Original Air Date on October 24, 2013

Bölüm "Romantizm Tınısı"

Венецианская Романтика.

Venetian Romance.

Называются Венецианская Романтика.

Adı Venetian Romance.

Оу. Это Венецианская Романтика.

Ah, o Venetian Romance.

От тебя несет Венецианской Романтикой.

Venetian Romance kokuyorsun.

Ты могла бы выйти отсюда и пойти прямиком на концерт My Chemical Romance.

Buradan çıkıp doğruca My Chemical Romance konserine gidebilirsin.

Думаю, эти парни пели для вас Bad Romance.

Onlar "Bad Romance." şarkısını söylüyorlar.

Romance is hard!

Romantik olmak çok zor!

Немного от Duran Duran, немного New Romance.

Biraz Duran Duran, biraz New Romance.

Ах-ха-ха-ха!

Lady Gaga'dan Bad Romance Tema : "Sahne Yeteneği"

♪ и положу на землю ♪ ♪ Это был нокдаун ♪ ♪

d And put it in the ground d It was a knockdown d Drag-out romance d Quick draw d Honey, let me see you dance d Look at who's the last one standin'd d Now d This love ain't big enough for the two of us d