Scum tradutor Turco

Потому что его вызвали из Выгребных Ям...

Çünkü "Ur'un Scum Pit" inden çağrıldı...

Выгребных ям?

"Scum Pit" mi?

- Значит, эти выгребные ямы близко.

- Öyleyse bu "Scum Pit" yakın bir yer.

Когда Совет вызвал меня, я сражался с тварью Могфан, которая захватила Выгребные ямы в Уре.

Konsey beni çağırdığında, "Ur'un Scum Pit" ini çıldırtan "Magfan" hayvanını öldürüyordum.

That and the natural and righteous hatred for shi'a scum.

Bunlar ve beş para etmez Şiilere karşı duyulan doğal ve haklı nefret.

Сдохни, сраная саранча!

Geber, Locust Scum!

I say it's wrong for them to treat us like shit and kick us around like the scum of the earth!

Bize kötü davranıp sanki dünyadaki en dipteki canlıymışız gibi oradan oraya tekmelemeleri yanlış diyorum!