English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ S ] / Serving

Serving tradutor Turco

5 parallel translation
... in the Armed Forces of the United States alone. Один год назад, 1,700,000 служили за границей. One year ago, 1, 700, 000 were serving overseas.
Bir yıl önce, 1milyon 700 bini deniz aşırı görevdeydi.
- Well, I don't think I felt either. Я только чувствовал что я служил по просьбе президента... I just felt that I was serving at the request of a president который был избран Американскими людьми.
Amerikan halkının seçtiği bir başkanın isteği doğrultusunda hizmet ettiğimi düşünüyordum.
Now, don't get me wrong. I've loved serving our country.
Beni yanlış anlama, ülkeme hizmet etmeyi seviyorum.
He's serving in war as penance for the pain that he's caused.
Sebep olduğu acının kefaretini savaşta hizmet ederek ödüyor.
MAN SPEAKS SWEDISH This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed.
Bu mekanik hizmetçiler, yataga kahvalti getirmekten daha fazlasini yapabiliyor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]