Spaniel tradutor Turco

Я видел, что как-то утром она подошла к Филу Макки... и, виляя бедрами как кокер-спаниель, поинтересовалась :

Bir sabah Phil Mackey'in yanına gitti bir "cocker spaniel" gibi kalçalarını kıvırdı ve şöyle dedi :

Часовой, - спаниель.

Gözcü. Bir spaniel.

- А я хочу спаниэля.

- Springer Spaniel yapmak istiyorum.

Он как коккер-спаниель.

Cocker spaniel köpeği gibi.

А ёще у МухАммеда с подругой собака есть, спрингер-спаниель.

Üstelik Muhammed'le kız arkadaşının köpekleri var. Springer Spaniel cinsi.

Хорошо, просто выполни поиск в гугле по "caca spaniel." - Результаты появились.

Pekâlâ, sadece google'da "caca spaniel" diye arat.

Не важно, будь то ваша жена, Ваши дети, Или ваш гребаный кокер-спаниель По имени Люси, это все фигня.

İster karınız, ister çocuklarınız, isterseniz Lucy isimli cocker spaniel köpeğiniz olsun, farketmez.

Мысль стать натурщицей им нравится, но когда дело доходит до позирования, они жеманничают, как спаниели перед случкой.

Kadınlar, modellik etme fikrini severler. Ama iş poz vermeye geldi mi, sıcağı görmüş spaniel gibi bel bel sırıtırlar.

Питер очень любил этого кокер-спаниеля.

Peter, Cocker Spaniel cinsi o köpeği çok severdi.

Она продает альпаку и кокер-спаниелей...

Alpaka ve cocker spaniel cins köpek satıyor. Dur.

Кокер-спаниель, который умер две недели назад.

- Cocker spaniel cinsi, iki hafta önce ölmüştü hani?

я даже видела плюсы в том, чтобы спать с мужчиной, который занимает места меньше, чем кокер-спаниель.

Yatakta cocker spaniel cinsi köpekten daha az yer kaplayan bir adamla uyumanın bile artıları vardı.

( игра слов, c-span - американский правительственный канал, здесь идет как сокращение от Cocker Spaniel )

Ne düşünüyorsun, c-span?

Спаниель, потому что в тебе течет Испанская кровь, кокер, потому чт...

Spaniel çünkü İspanya kanındansın. cocker çünkü...

Что ж, желаю удачи после того как ты разбила сердце бедного Спэниеля Он не единственный путь.

Zavallı Spaniel'in kalbini kırdıktan sonra sana bol şans dilerim.

Я бы очень ревновал, но я на самом деле, только что купил спаниеля страдающим недержанием.

Aslında gelecektim ama eve azgın bir spaniel aldım.

И кокеры, эти тоже кретины.

Cocker Spaniel'ler de öyle.

У Анжелы кокер-спаниели.

Angela'nın Cocker Spaniel köpekleri var.

С прошедшим Днем рождения.

Lucky, yavruları olsun ister mi? Springer spaniel türü bir köpek biliyorum da.

Кокер-спаниель в Джетте.

Jetta'da Cocker Spaniel cinsi.

Ой, спасибо.

Cinsi cocker spaniel.

Знаете, люди спасают борзых или питбулей, а на кокер-спаниэлей никто не обращает внимания.

Ama herkes cocker spaniel cinsi köpekleri görmezden geliyor. " Iyy, göz torbası.

Я же очевидно кокер-спаниель.

Net bir şekilde cocker spaniel'ım ben.

Это четыре мелких придурка в узких галстучках, с причёсочками под кокер-спаниеля.

Küçük kravatlı, saçları Cocker Spaniel gibi keilmiş dört pisliği.

Хэлли Ши, Джим Харпер, это Джек Спэниэл.

Hallie Shea, Jim Harper, bu Jack Spaniel. - Tanıştığıma memnun oldum.

Знаете, у меня тоже такое было с моим кокер-спаниелем, Кексиком.

Aynı şey benim cocker spaniel'ım Muffin'in de başına gelmişti.

Кокер спаниель.

Cocker Spaniel. *