Spotify tradutor Turco

Для тебя под запретом iPhone, iPad, iPod Touch, iTunes, Netflix, Pandora и торренты.

Kullanma izni yok sana iPhone, iPad, iPod Touch, iTunes Netflix, Pandora ya da Spotify kullanman yasak!

А Тор показал как пользоваться Спотифай ( прогр. на тел. )

Bir de Thor bana "Spotify" diye bir şey öğretti.

Как жалко. "Politico" объявляет, что Дэнн Чанг только что загрузил на "Spotify" свой плейлист "Что я слушаю".

"Politico", az önce Danny Chung'ın dinlediği şarkılar listesini Spotify'a yüklediğini duyurmuş.

Знаете, сколько мы получаем, каждый раз когда по песне кликают на Spotify?

Bu şarkı Spotify'da her tıklandığında, ne kadar kazanıyoruz biliyor musunuz?

Мне кажется, что мой плейлист на Спотифай сейчас вариант получше, чем ты.

Sanırım Spotify çalma listem senden daha iyi iş yapar.

Только на Спотифай.

Sadece Spotify'da.

У тебя "Spotify" работает? Да.

- Spotify hesabın çalışıyor mu?

что хакнул "Spotify" аккаунт моей подруги.

Arkadaşımın Spotify hesabını hacklemişsin, aferin sana.

кроме как ломать твои аккаунты?

Spotify hesabınızı hacklemekten başka işim gücüm yok mu?

Славик получил эту ссылку от МакКарти через его чат на Спотифае.

Slavitch, McCarthy'den spotify sohbeti üzerinden bir arama alıncaya kadar.

Да, Охотники договаривались о встречах через канал на Спотифае.

Evet, avcılar Spotify kanalı araclığıyla toplantılar düzenliyordu.

Джулс, что у нас с зацепкой по Спотифаю?

Jules, Spotify olayında bir gelişme var mı?

Она послала мне плейлист через Спотифай.

Bana Spotify'den bir liste yolladı.

Боб, как МакКарти, использовал спотифай, накладывая щёлканье на музыку.

McCarthy gibi tıkırdamaları müzikle tespit etmek için Spotify'i kullanıyormuş.

И у этой Линды печальный трек "Солсбери Хил" в каждом плей-листе.

Tüm Spotify çalma listelerinde "Solsbury Hill" olan Linda.

- Там Spotify, случайный выбор. - "Little Mix".

- Evet bu Spotify, muhtemelen rastgele bir şarkı.