English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ T ] / Tussaud

Tussaud tradutor Turco

9 parallel translation
Через много лет будете показывать меня своим внукам в музее мадам Тюссо.
Gelecek yıllarda torunlarını Madam Tussaud müzesine götürüp.. .. beni gösterebilirsin.
С мадам Тюссо все и началось.
Üzgünüm. Madame Tussaud'dan söz açmışken, herşey böyle başladı.
У "Мадам Тюссо"?
Madam Tussaud'dan mı?
А в усах воска хватило бы мадам Тюссо работы недели бы на две.
Ve o bıyıklarda herhalde o kadar çok balmumu vardır ki Madame Tussaud müzesini iki hafta idare eder.
Весь день в Madame Tussaud's.
Madame Tussaud'da bütün gün boyunca.
Мадам Тюссо сплавила туда все неудавшиеся восковые фигуры, и если ты сможешь узнать, кто запечатлен в фигуре, то заберешь ее домой.
Madame Tussaud * başarısız olan balmumu heykellerini buraya gönderiyor ve heykelin kime ait olduğunu bilirsen senin oluyor.
Madame Tussaud's, perhaps.
Madame Tussauds belki.
- В попытке соперничать с ужасным музеем мадам Тюссо я придумал ряд новых хитростей.
- O haşmetli Madam Tussaud'yla rekabet amacıyla, yeni ve cakalı bir şey tasarlıyorum.
Он в музее мадам Тюссо - понятно, в каком зале.
Şimdi Madame Tussaud müzesinde.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]