English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ T ] / Tv2

Tv2 tradutor Turco

3 parallel translation
В то время как мы показывали победу на съезда партии, по ТВ2 шел сериал Американцы.
Mesela biz Orta Yol kurultayını yayınlarken TV2 yeni bir Amerikan komedisinin yeni bölümünü yayınladı.
Если бы каждый слух в этом регионе принимали за данность... что ж, я лично бы знала наверняка, что ведущий новостей на TV2, Идо Замир, стоял бы здесь, рядом со мной, сейчас, а я бы качала нашего любимого ребёнка.
Bölgedeki her dedikodu gerçekmiş gibi ele alınsa o zaman kişisel olarak TV2 haber sunucusu Ido Zamir'in şu anda yanımda durduğunu ve benim de dizimde aşk çocuğumuzu hoplattığımı gerçek olarak bilmem gerekir.
По делу о похищенных детях "Новости" попытались... связаться со следователем Карлом Мёрком. Он отказался от комментариев по поводу... событий сегодняшнего вечера.
Kaçırılan 2 çocuk olayıyla ilgili olarak TV2 Haber bu gece vuku bulanlar hakkında açıklama yapmayı reddeden Carl Mørck'a ulaşmaya çalıştı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]