Waiter tradutor Turco
9 parallel translation
Вальтер Донован.
Adım WaIter Donovan.
Я ошибся в тебе, Вальтер.
Seni yanlış değerlendirmişim WaIter.
- О чём же вы говорили с Уолтером Кригеном?
WaIter KriegenthaIer'Ia ne hakkında konuştun?
- Дэвид, это Уолтер Кригентлер.
- David, WaIter KriegenthaIer.
Помнишь, как папа копировал Уолтера Брэнана.
Babam WaIter Brennan'ı takIit ederdi :
Помнишь постановку "Дурацкого лифта", которую я делал на фестивале в Олбани?
Albanyfest'te The Dumb Waiter'ı sahnelemiştim hatırlıyor musun?
He enjoys being surrounded by beautiful women as he conducts business on the phone, which, according to a poolside waiter, he's doing as we speak.
Garsonun dediğine göre telefonda işlerini yürütürken, seksi hanımlarla çevrelenmenin keyfini çıkarıyormuş.
Oh, did you hear the one about the waiter?
- Garsonlu olanı biliyor musun? - Hayır.
Этого не будет, Волтер, Я не позволю этому случиться.
Öyle bir şey olmayacak, Waİter. Olmayacak.