Westinghouse tradutor Turco

Здраствуйте. Я Линда Вестингхауз.

Selam, ben Linda Westinghouse.

- А вы - мисс Вестингхауз.

- Siz de Bayan Westinghouse'sunuz.

- Как её зовут? Линда Вестингхауз.

Linda Westinghouse.

- Где мисс Вестингхауз?

- Bayan Westinghouse nerede?

Мария - чемпион по правописанию, а Труон выиграл Поиск талантов Вестингхауса, и конкурс "Подай и бей по мячу".

- Merhaba. Maria Ulusal B Heceleme Yarışması Şampiyonu. Trong ise hem Westinghouse Yetenek Araştırma..... hem de Ulusal Futbol Ligi ödüllü, Pas ve Şut Yarışmasında.

Я выиграл приз Вестингхауса, когда мне было 12. Делов то.

12 yaşımdayken "Westinghouse İcatlar Ödülü" nü aldım.

Комиссия по ценным бумагам рассматривает продажу Си-Би-Эс "Вестингхаузу".

S.E.C. CBS'in Westinghouse'a satışı için başvurmuş. - Ne?

Если Тиш скинет Си-Би-Эс "Вестингхаузу" по $ 81 за акцию,... многомиллиардный иск от "Браун и Уильямсон" сорвет заключение сделки.

Eğer Tisch CBS'i... hisse başına 81 dolara Westinghouse'a satabilecekken aniden Brown Williamson tarafından milyarlarca dolarlık bir tazminat davasıyla tehdit edilirse, bu satışı mahvedebilir, değil mi?

... Эдисон - создатель лампы, Дизель, Белл, Вестингауз...

Diesel, Bell, Westinghouse.

и деда достает что это все империалисты и свободные профсоюзы...

Bebeğim, mumu uzat bana Pembe dizimi kaçıracağım yine Westinghouse'u kapa Su akıtacak yine

Hughes Aircraft, Martin Marietta, Westinghouse, Aerojet,

Hughes Aircraft, Martin Marietta, Westinghouse, Aerojet,

Что знаешь о звуковых волнах больше, чем в главной электротехнической компании Штатов.

Ses dalgalarıyla ilgili Westinghouse'dan daha çok şey biliyorsun.

Это ужасный зверь с львиными лапами, с огромным аппетитом и большими счетами за электричество.

Aslan pençeli korkunç bir canavar kutsal bir mabet ve bir Westinghouse yöneticisinin masraf hesabı.

Westinghouse, семь.

Westinghouse, 7.

Westinghouse, 81 / 4.

- Westinghouse, 81 / 4.

И из девятисот кандидатов мы выбрали вас, Диану Баур, чтобы вручить целый холодильник пива Миллер.

Yarışmaya katılan 900 talihli arasından siz Diana Baur, Westinghouse'un içi Miller Biralarıyla dolu yepyeni buzdolabını kazandınız.

... "Своим иском" Браун и Уильямсон "поме - шает продать Си-Би-Эс" Вестингхаузу ".

CBS'in Westinghouse'a satışının tehlikeye atılmasını " duyuyorum.