Whopper tradutor Turco

- А как они называют Большой Бургер?

- Whopper'a ne diyorlar? - Bilmiyorum.

- Я хочу гамбургер.

- Boşver. - Whopper yiyelim.

моему желудку только этого не хватало.

Evet, 9'u çeyrek geçe dedin mi midem Whopper için can atar.

- Whopper младший.

- Whopper Jr!

Whopper младший.

Whopper Jr.!

Тромбли, почему они называли тебя Whopper-младший?

Trombley! Sana neden, "Whopper Jr." dediler?

Whopper младший,

Hey, Whopper Jr.!

Ты только что называл его "Whopper младший".

Daha az önce, ona "Whopper Jr." dedin.

Мы называем его "Whopper младший", потому что они продаются в "Burger King".

Burger King'deki, "Whopper Jr." gibi deriz, onların sattığından.

Тромбли - наш небольшой "Whopper младший". с тех пор, как подстрелил тех пастухов.

Trombley, o çobanları vurduğundan beri, bizim ufak Whopper Jr. elemanımız.

Слушай, я попрекаю тебя цитатами из Бхагавад-гиты, каждый раз, когда ты уминаешь тройной гамбургер из Бургер Кинга?

Her Whopper yediğinde Bhagavad Gita ile seni küçümsüyor muyum?

От Whiplash Whopper и Dr Pepper, до самого Тони Старка, разъезжающего на "Ауди" ее в рекламе.

Whiplash Whopper'dan tutun Iron Man Dr Pepper kutularına, Tony Stark'ın Audi reklamlarında araba kullanmasına kadar.

В том смысле, что она была жутко толстая и пахла картошкой фри из Макдака.

Demek istediğim kız bildiğin obezdi ve mega boy whopper menü gibi kokuyordu.

Воппер мини?

- Junior whopper'ı mı?

Я принесла тебе гамбургер.

Sana Whopper aldim.

Да ладно, но вы-то сам точно ели гамбургер.

Hadi ama, Whopper yemişsindir.

Хоть раз в жизни, да протащили кусочек и съели.

Hayatında bir kez de olsa Whopper alıp bir köşede gizli gizli yemişsindir.

Ну тогда вы, считай, вообще не жили.

Whopper yemediysen hiç yaşamamışsın demektir.

А у меня есть подозрение, что тебя ожидает шикарный улов.

Çünkü sende Whopper yakalayacak bir hava var.

Симпсоны Благородный дух убольшает и маленького.

The Simpsons S21E01 "Homer The Whopper"