Yukie tradutor Turco
50 parallel translation
Но мы построили дом для Юки в Окинаве и средства подошли к концу.
Ama Okinava'da Yukie'ye ev yaptığımız için... para stoğu tükendi.
Юки!
Yukie!
Что ты хотела обсудить Юкки?
Tartışmak istediğin nedir, Yukie?
Юки, держи свое дерьмо при себе!
Yukie, liderlik saçmalığndan vazgeç!
Девушка # 2, Юкки # 9 Юко, # 12 Харука
Kızlar. # 2, Yukie. # 9 Yuko.
# 12 Haruka, # 17 Satomi, # 2 Yukie
# 12 Haruka. # 17 Satomi. # 2 Yukie.
Я знаю, вы актриса Фудзиказе Юки.
Biliyorum, sen aktris Fujikaze Yukie`sin.
В этот раз мы будем защищать актрису, играющую Принцессу Фуун, Фудзиказе Юки.
Bu sefer, görevimiz, Prenses Funn`ı oynayan aktrisi korumak, Fukikaze Yukie.
Но Фудзикадзе Юки играет главную роль.
Lakin Fujikaze Yukie en tehlikeli rolü oynar.
Хочешь убежать как Юки?
Ne yani sen de mi Yukie gibi kaçmak istiyorsun?
А Юки-сан, ээ... Всегда такая?
Yukie-san.... ııı her zaman böyle midir?
Для неё не существует таких понятий, как "мотив" или "амбиция", и она в некотором смысле беспомощна.
O, "güdülenme" ve "hırs" gibi kelimelerin anlamlarını bilmez. ve oldukça çaresizdir, Yukie-chan...
Эта актриса на самом деле ни какая не Фудзиказе Юки. Это Казахана Коюки.
Aktris Fujikaze Yukie kesinlikle Kazahana Koyuki.
Вы проснулись, Юки-сан?
Uyandın mı, Yukie-san?
Это наша Юки-сама.
İşte Yukie-sama.
Юки-сан, быстрее!
Yukie-san, acele et!
Фудзиказе Юки вымышленное имя.
Fujikaze Yukie sahte bir isim.
Итак, после этого я решил стать продюсером Фудзиказе Юки.
Olaydan sonra, bir şekilde Fujikaze Yukie`nin yöneticisi olmayı başardı.
Юки снова сбежала!
Yukie yine kaçmış!
Юкиэ!
Yukie!
Юкиэ, послушай!
Dinle, Yukie!
Меня зовут Юкиэ, я одноклассница вашей дочери.
Benim adım Yukie, kızınızın okul arkadaşıyım.
Юкиэ?
Merhaba Yukie?
Какие планы, Юкиэ?
Söylesene ne yapıyorsun, Yukie?
Юки тоже может выпить.
Yukie de içerdi.
Да я о Юкие.
Ben Yukie'den bahsediyorum.
Мне кажется, Юкие тяжело сейчас.
Yukie sarsılmış ve ümitsiz olmalı.
Этот букет сделала Юкие.
Bu çiçekleri Yukie düzenledi.
Она всегда была необычной девочкой.
İlginç bir kızdı Yukie.
Юкие
Yukie
Юкие уезжает.
Yukie evden ayrılıyor.
Юкие уже 25.
Yukie daha 25 inde.
Юкие! Это ты?
Yukie, Sen misin Yukie?
Юкие Ягихара, на выход!
Yukie Yagihara dışarı.
Юкие!
Yukie...
Юкие, послушай!
Yukie Dinle ben Yukie
- Не надо слов!
Hiç bir şey duymak istemiyorum. - Ama Yukie
Но Юкие!
Ama Yukie...
Успокойся, Юкие.
Sakin ol Yukie.
Вернись, Юкие!
Bekle Yukie. Yukie.
Юкие.
Yukie...
Юкие, куда ты собралась? Ты же болеешь!
Yukie Nereye gidiyorsun?
Саске, Наруто, Сакура, защищайте Юки-сан.
Siz çocuklar gidin ve Yukie-san`ı koruyun.
Юкие!
Yukie
Где Юкие?
Yukie nerede?