Zork tradutor Turco
10 parallel translation
Зорк... ты помнишь Зорк, старую текстовую видео-игру?
Zork... zorku hatırlıyor musun? Eski yazılımlı bir video oyunu.
Это был, это был вопрос из Зорка.
Evet. Zork'tan bir alıntı vardı.
Зорк - это видео игра в которую мы играли.
Zork, eskiden oynadığımız bir video oyunu.
Ты, наверно и не помнишь ту старую компьютерную игру, Зорк...
Şu eski bilgisayar oyunlarını hatırlamazsın değil mi? Zork'u.
Черт возьми, ты помнишь эту игру.
Vay canına. - Zork'u biliyorsun. - O oyuna bayılırım.
Сегодня на выбор будет от ColecoVision "Смурф спасение из замка Гармагела" от Atari "Печеньевое чудовище" и специально для вас, поклонников текстовых бродилок
Bu akşamın seçmeleri arasında ColecoVision'dan "Gargamel Kalesi'nde Şirinleri Kurtarmak" Atari'den "Kurabiye Canavarı Acıktı!" ve sizin gibi metin tabanlı heyecan meraklıları için Zork!
Мы можем играть в Zork на нем.
Bunda Zork oynayabiliriz.
Можем сделать своего Zork, с магом, воином и разбойником.
Kendi Zork'umuzu yapabiliriz. Büyücü, Savaşçı, Hırsız.
Только что закончила програмировать эмулятор Зорк для Линукса.
Zork'u Linux'ta çalıştıracak bir program yaptım.
У кого ещё есть копии Зорк 2 и Кожаной Богини Фобоса на персональном лаптопе?
Kişisel dizüstü bilgisayarında Zork II ve Korku Tanrıçaları oyunu olan kişi.