Аррис tradutor Turco

ћистер'аррис любезно указал нам на свой участок.

Bay Harris bu bölüme içtenlikle dikkat çekti.

ѕол'аррис ждЄт теб € в кабинете.

Paul Harris oturma odasında.

- " дравствуйте, мистер'аррис.

- Merhaba, Bay Harris. - Ne?

- ƒа, но что насчЄт дела, мистер'аррис?

- Evet, acaba dava nasıl gidiyor, Bay Harris? - Dava mı?

Ѕорис'аррис.

Bu Boris Harris.

ќтлично. – ебЄнку јрни и ƒжой'аррис уже годик, а € не поздравил.

Aman ne güzel. Arnie ve Joy Harris'ten gelen bir doğum ilanı.

— эйди'аррис перепутала анализы крови, и теперь поликлинику могут засудить тогда хорошо, что — эйди'аррис больше здесь не работает нет, это не хорошо, потому что дело не только в ней на каждом интерне вис € т какие-то ошибки

Sadie Harris bir hastanın kan örneğini yanlış etiketlemiş ve muhtemelen kliniğe dava açılacak. O hâlde Sadie Harris'in artık burada çalışmıyor olması iyi bir şey. Hayır, değil.

- ƒетектив'аррис!

Dedektif Harris, efendim!

ƒа ладно, ƒжордж, любой псих, преступник или террорист, может купить штурмовую винтовку на оружейной выставке, через " нтернет или у при € тел € по боулингу, безо вс € кого удостоверени € личности. 'итон -'аррис кладет этому конец.

Yapma George, herhangi bir deli, cani, hatta terörist silah fuarından, internetten veya bovling arkadaşından kimliğini bile göstermeden suikast silahı satın alabiliyor.

'итон -'аррис ничем бы тогда не помог.

Heaton-Harris o gün yürürlükte olsaydı bile hiçbir şey değişmezdi yani.

ќриентировочно,'итон -'аррис дойдет до рассмотрени € через 84 дн €.

Heaton-Harris 84 gün sonra oylamaya sunulacak.

-'итон -'аррис останавливаетЕ - преступников и психопатов.

- Heaton-Harris'in amacı... - Suçlulara ve psikopatlara engel olmak.

– азве не это предлагает'итон -'аррис?

Heaton-Harris'in getirmek istediği bu, değil mi?

'итон -'аррис не имел бы к нему отношени €!

Heaton-Harris bu adama bir engel çıkarmazdı.

ѕочему никто не говорит, что большинство владельцев оружи € поддерживает более тщательные проверки, несмотр € на то, что оружейное лобби нагнетает истерику, пыта € сь изобразить'итон -'аррис тем, кем он не € вл € етс €!

Rızasını almış mıydınız? Silah sahiplerinin çoğunun daha kapsamlı geçmiş araştırmasından yana olduğunu neden haber yapmıyorsunuz? Muhtemelen kariyeri boyunca o olayı gizli tutmaya çalıştı.

ак там наш старый при € тель,'итон -'аррис?

Eski dostumuz Heaton-Harris nasıl?

я считаю, что'итон -'аррис - это правильный законопроект.

Heaton-Harris yasa tasarısının doğru olduğuna inanıyorum.