Асуна tradutor Turco
70 parallel translation
Асуна Ватасэ.
Watase Asuna-san.
Асуна опять написала лучше всех.
Asuna-san bir kere daha sınıfta ki en iyi sonucu elde etti.
Асуна.
Asuna-chan!
А я Асуна.
Ben de Asuna.
Асуна.
Asuna...
Асуна... чтобы ты жила дальше.
Asuna. Tek istediğim sadece senin yaşaman.
Асуна.
Asuna.
Асуна.
çocuk ölü olarak bulunmuş.
Асуна... он жив. Всё хорошо.
Asuna... endişelenme.
Асуна...
Asuna...
Асуна что-то натворила?
Asuna-san ile ilgili bir sorun mu var?
Асуна?
eve gitmiyor musun?
Асуна!
Asuna!
Асуна.
gidelim.
Асуна...
Asuna?
Асуна здесь по своей воле!
Asuna buraya kendi isteği ile geldi!
Спасибо вам за всё. Асуна.
Şimdiye kadar yaptığınız her şey için teşekkürler.
Асуна. Придётся смириться.
artık kabul etmelisin.
Асуна... что втянул.
Asuna! Asuna.
Асуна.
Asuna!
Асуна. Спасибо тебе большое.
Asuna.
Асуна... что именно ты мне встретилась.
Asuna... Buraya geleceğini düşünmemiştim.
Асуна! Что с тобой?
ne oldu sana?
Асуна. Ты там?
Asuna... orada mısın?
Асуна!
kendine gel!
Нет! Асуна!
Asuna!
Асуна?
Asuna?
Это Асуна Молния!
Şimşek Hızlı Asuna-sama değil mi?
Асуна приглашает вас вступить в группу
Asuna seni ekibe davet ediyor.
Асуна.
günaydın Asuna.
Асуна-сама.
Asuna-sama.
Асуна-сама...
A-Asuna-sama...
А-Асуна?
Asuna?
Асуна. Постарайся уж!
Asuna!
Асуна. что ты ещё не помер.
Asuna. Sıradaki boss savaşı gelmek üzere. Yaşayıp yaşamadığını görmeye geldim.
Это же Асуна-сама! Молния!
Şimşek Hızlı Asuna-sama değil mi?
Асуна?
Loncan ne olacak?
503 ) \ cH4F5861 \ fscx101.75 } Асуна { \ cH979EA3 } приглашает вас в группу.
Asuna seni ekibe davet ediyor.
А-Асуна-сама...
A-Asuna-sama...
Асуна...
Asuna.