Боб марли tradutor Turco
25 parallel translation
- Это Боб Марли.
- Bob Marley.
Клевая - вот эта майка, Боб Марли - клевый.
Bakın, harika olan bir şey varsa, o da bu tişört. Bob Marley harika.
Хорошо, Боб Марли.
Pekâlâ, Bob Marley.
Нравится Боб Марли?
Bob Marley'yi sevdin mi?
Великий Боб Марли.
Bu da muhteşem Bob Marley.
* Парад по случаю Дня Труда. Покойся с миром, Боб Марли!
İşçi bayramı yürüyüşü, huzur içinde yat, Bob Marley
Меня зовут Питер Марли, Боб Марли - мой троюродный брат.
İsmim Peter Marley Bob Marley benim küçük kuzenimdi.
"Да, кстати, Боб Марли и Тhе Wаilеrs в Лондоне".
"Wailers Londra'da. Tanışmak ister misin?"
Прямо из Тренч-тауна, Ямайка, Боб Марли и Тhе Wаilеrs. Давайте, ребята!
Trench Town, Jamaika'dan işte Bob Marley the Wailers.
Боб Марли, самый известный исполнитель регги в мире, согласился участвовать в бесплатном концерте на благо жителей Ямайки, в Кингстоне в воскресенье, пятого декабря.
Bob Marley, reggae'nin sözcüsü 5 aralıkta Jamaika halkı yararına verilecek bir konsere katılacak.
Звезда регги Боб Марли, Рита Марли и менеджер "Уэйлерс" Дон Тейлор доставлены в университетскую больницу с огнестрельными ранениями, полученными сегодня вечером в перестрелке.
Müzisyen ve reggae yıIdızı Bob Marley eşi Rita ve menajeri Don Taylor bir cinayet teşebbüsünün ardından Üniversite hastanesine yatırıIdılar.
Его посетят более ста тысяч человек. Боб Марли был приглашен в качестве хедлайнера.
Bob Marley bu konserin önde gelen ismi olacaktı.
" Боб Марли, Боб Марли!
" Bob Marley!
Боб Марли на собственные деньги послал оборудование из Лондона в Зимбабве.
Bob Marley bunu kendi üzerine aldı ve Londra'dan Zimbabwe'ye materyel yolladı.
Эта машина дымит сильнее, чем Боб Марли на празднике растаманов.
Bu araba Rasta bayramındaki Bob Marley'den daha fazla duman çıkartıyor.
Посмотрим, протянешь ли ты весь день ни разу не затянувшись кальянчиком, Боб Марли?
Bugünü nargile tüttürmeden atlatmaya çalışalım, olur mu Bob Marley?
Боб Марли.
Bob Marley.
- Марли. - Марли? Как Боб Марли?
- Bob Marley gibi mi?
Боб Марли!
- Bob Marley?
Найн-Майл, округ Сент-Анн, родина Боба. Боб Марли - мой двоюродный брат.
Bob Marley, benim kuzenim.
Боб прославил фамилию Марли.
Bob Markey ismini dünyaya tanıttı.
Боб Марли разозлился.
Bob Marley sinirlendi.
Боб Крэтчет... Вы арестованы за убийство Джейкоба Марли.
Bob Cratchit, sizi Jacob Marley'i öldürmekten tutukluyorum.
Боб сказал, что вы забрали гроссбух мистера Марли, надеясь что-то обнаружить.
Bob, muhasebe ofisinden Bay Marley'nin defterini aldığınızı söyledi. - Bir iz bulabilmek amacıyla.
Однако помнится, Боб говорил мне, что мистер Марли записывает не все свои сделки.
Bob'un dediğine göre, Bay Marley'nin tüm işlemleri kayıtlı değilmiş.