Вы должны пойти с нами tradutor Turco

Вы должны пойти с нами в камеры поглощения.

Çekim dairelerine bizimle gelmeniz emredildi.

Вы должны пойти с нами в "Орбиту", м-р Уокер.

Siz de bizimle Orbit'e gelmelisiniz Bay Walker.

- Для этого вы должны пойти с нами.

- Bizimle gelmelisiniz.

Вы должны пойти с нами!

- Bizimle gelmelisin şimdi!

Вы должны пойти с нами.

Sen de bizimle gelsene.

Вы должны пойти с нами.

Bizimle gelmeniz gerek..

- Хекс, вы должны пойти с нами.

- Hex, bizimle gelmelisin.

Вы должны пойти с нами.

Bizimle gelmen gerekiyor. Peki!

Вы должны пойти с нами. Мы здесь, чтобы защитить вас.

Bizimle gelin, sizi koruyacağız.

-... поэтому вы должны пойти с нами и...

- Bence bizimle gelmelisiniz...

Вы должны пойти с нами.

Bizimle gelmeniz gerek.

- Вы должны пойти с нами.

- Bizimle gelmeniz gerekiyor.

Вы должны пойти с нами в назначенное место.

Bizimle birlikte kararlaştırılan yere gelmelisin.

- Вы должны пойти с нами. - Почему?

Bizimle gelmeniz gerekiyor.

Ваше Величество, вы должны пойти с нами.

- Majesteleri, bizimle gelmelisiniz.

Вы должны пойти с нами.

Bizimle gelmeniz gerekiyor.

Нет. Вы должны пойти с нами.

Gelmek zorundasın.

Вы должны пойти с нами.

Bizimle gelmen gerekiyor.

- Он мужское подобие меня. - Ясно. Вы с Джессом должны пойти с нами на игру.

O benim erkek versiyonum.

Сет и я понимаем, что вы не должны идти с нами, - но вы решили пойти.

Seth ve ben, bizimle bu kadar ilgilenmek zorunda olmamanıza rağmen bunu seçtiğinizi biliyoruz.

Милорд, вы должны сказать нам, где тело, и пойти с нами к королю.

Efendimiz, cesedin nerede olduğunu söyleyin, sonra kralın yanına gelin bizimle.