Гримёра tradutor Turco
8 parallel translation
Там не было моего гримёра.
Makyajcım orada değildi.
Четыре часа у гримёра ради одной реплики. Спасибо Дэну Коукли.
Tek satırlık replik için dört saatlik makyaj, Dan Coakley'den sevgilerle.
- Это знак работы гримера, пес.
O şey bir makyajcının eseri, köpek!
И девушку-гримера.
Bir de makyajcı bir kız.
Мы нашли девушку-гримера.
Makyajcıyı bulduk.
Эй, где вы нашли девушку гримера?
Makyajcıyı nerede bulmuştunuz?
Ты забыла своего персонального гримера на заднем сидении!
Arka koltukta makyaj sanatçısını unuttun!
Позовите гримера.
Makyajı yollayın.