Дом периньон tradutor Turco

У нас есть "Дом Периньон" 71-го года за 120 долларов.

Şişesi 120 dolardan'71ürünü Dom Perignon'umuz var.

Бутылку Дом Периньон, пожалуйста.

Sadece bir şişe Dom Perignon.

- Он имел ввиду "Дом Периньон".

- Dom Perignon demek istedi.

Дождись, когда принесут "Дом Периньон", и всё решится само собой.

Sadece Dom Pérignon'un gelmesini bekle ondan sonrası kendiliğinden gelir.

Ваш "Дом Периньон", сэр.

Dom Pérignon'unuz, efendim.

Подумайте, какой классный "эскорт" вы можете купить. Номера в "Рице". "Дом Периньон". А вы выбрали это.

İstediğin kadını alabilecekken lüks bir otelde bir şişe şarap ve sen bunu seçiyorsun?

- "Дом Периньон" нужно охладить.

Perrier Jouet sakinleştirilmeli.

Доджись, когда принесут "Дом Периньон", и всё решится само собой.

Dom Pérignon gelinceye dek bekle gerisi kendiliğinden gelir.

Дом Периньон будут подавать официанты на ходулях.

Garsonlar sürekli Dom Pérignon servis yapacak.

Боже, Дом Периньон.

Kutsal Dom Pérignon ( şampanyanın mucidi olarak bilinir, ayrıca bir marka ).

Бутылку "Дом Периньон".

Bir şişe Dom Perignon.

3 бутылки Дом Периньон запасов 95 года?

Üç şişe'95 Dom ayırtılmış.

Это что, "Дом Периньон"?

Bu Dom Perignon mu?

Гораздо дороже, чем "Дом Периньон".

Dom Perignon daha pahalı.

Только район для Дом Периньон не подходящий.

Dom Perignon tüketilen bir mahalleye pek benzemiyor.

Могу ли я предложить вам по бокалу "Дом Периньон" за счет заведения?

Size müesseseden birer bardak Dom ikram edebilir miyim?

Это было недоразумение между мной и начальником порта насчет "Дом Периньон".

O benimle liman amiri arasında bir Dom Pérignon davası üzerinde bir yanlış anlaşılmaydı.

* Одна пицца с пепперони и дополнительным сыром, с собой. и бутылочкой Дом Периньон... неожиданная, но блестящая комбинация, прямо как мы.

Fazladan peynirli ve acılı pizza bir şişe Dom Perignon'la birlikte... beklenmeyen ama parlak bir birliktelik, tıpkı bizim gibi.

Дом Периньон во льду, и Блумберг закрывает Бродвей в честь парада.

Buzlu Dom Perignon ve Bloomberg Broadway'i konfeti yürüyüşü için kapatıyor.

Дом Периньон Розе, урожай 1990 года.

Dom Pérignon Rosé Oenothèque, 1990.

С нами Дом Периньон, Кристалл, Хеннеси, и, конечно, Ред Булл!

Dom Perignon ve Cristal şampanyamız, Hennessy'miz ve de Red Bull'umuz var!

И Дом Периньон?

Ve Dom Perignon mu?

Я же нахожу все после Дом Периньон 1756 разочаровывающим.

Maalesef ben bu şampanyadan sonra hepsini tatsız buluyorum.

Пойду открою бутылку Дом Периньон 1969 года.

1969 Dom Pérignon'u açacağım.

"Дом Периньон" нужно охладить.

Soğutulmuş. Anlıyor musun? Soğutulmuş.

"Дом Периньон" Розе?

- Dom Perignon Rose?