Еженедельник tradutor Turco

Еженедельник новостей.

Haftalık haber dergisi.

Это кухня, вот здесь она печатает свой феминистский еженедельник....

Burası mutfak. Burası feminist bültenlerini yazdırdığı yer.

Кто-нибудь видел сегодняшний Еженедельник?

Bu sabah gazeteyi okuyan oldu mu?

- Еженедельник, Вы говорите?

- Journal mı demiştin?

Следующий парень впереди меня в очереди который будет платить за еженедельник кредиткой получит ножом в глаз.

Önümdeki sonraki adam bir gazete için kredi kartı kullanıyor gözünü bıçaklatıyorcasına.

- Еженедельник Новый Мир.

- New World Weekly.

Мировой еженедельник новостей.

Dünya Haftalık Gazetesi.

Еженедельник мировых новостей.

Haftalık Dünya Gazetesi.

- Еженедельник мировых.

- Haftalık, Gazete.

Еженедельник видео для взрослых?

Haftalık Porno Video?

АЕ? Это Архитектурный Еженедельник!

Haftalık proje vizyon dergisi!

Это замечательно, потому что я в полном отчаянии, я только и делаю, что мешкаюсь туда-сюда проверяю почту, покупаю еженедельник "House weekly"

Nefis olur, çünkü o kadar ne yapacağını bilmez bir haldeyim ki, kaytarıp duruyorum ; e-postalarıma bakıyorum, haftalık "Biz" dergisine bakarak hangi sevdiğim ünlünün fötr şapka modasını geri getireceğine bakıyorum.

У меня есть еженедельник на письменном столе.

Masamda ajandam var.

В апреле 1968 года еженедельник "The Village Voice" выбрал Моррисона вокалистом года.

The Village Voice 1968 Nisanında Morrison'ı yılın vokalisti seçer.

Еженедельник "Латинский квартал" Девочка, для чего ты поднимаешь флаги?

[ Genç kız, ne diye çekersin bayrağı göndere?

Кристина, иди наверх, принеси мой еженедельник.

Christina, yukarı git benim günlüğümü al.

Еженедельник по обороне, целая подшивка, биография Ганнибала.

Jane's Defence Dergisi, toplu kopyalar. Hannibal.

Это еженедельник "Уродливость"?

Haftalık çirkinlik dergisi mi o?

Кто выпускает "Еженедельник Переулка"?

Sokağın haftalık gazetesini kim yazıyor?

Мы пишем спорящие друг с другом колонки в еженедельник "Ирландские разборки", единственный в Америке журнал, где все буквы - заглавные.

Amerika'daki tüm harfleri büyük olan tek dergide haftalık köşe yazıları yazıyoruz.

В Спокане есть еженедельник, называется "Pacific Northwest Insider". Пару недель назад он напечатал статью об иммиграции.

Spokane'de alternatif bir haftalık bülten var adı "Pacific Northwest'in İçyüzü" bir kaç hafta önce göçmenlik hakkında bir makale yayınladılar.

Это еженедельник в Спокане.

Spokane'de alternatif bir bülten bu.

Ты не видела еженедельник Каспара?

Caspar'ın ajandasını gördün mü?

И так как я выписываю еженедельник "Военачальницы Средней Руки" я бы вас сразу узнал. - Поэтому ответ - С.

Ellerin süs yapamayacak kadar narin ve Orta Halli Diktatörler dergisinin abonesiyim seni görsem hatırlardım.

Вот только проверю свой еженедельник.

Bekle, takvimimi kontrol edeyim.

Даже если я найду свой еженедельник за 2010 год, записи в нём будут беспорядочны.

2010'daki takvimimi bulsam bile doğru olmazdı.

- Еженедельник Новый Мир?

New World Weekly'mi?