Ерл tradutor Turco
15 parallel translation
Нас Ерл послал.
Earl gönderdi.
Это похоже на тот праздник о котором Дерти Ерл всегда говорил, когда, рабочий наконец-то разнесет нахрен все дерьмо богатого!
İşte bu aynen, Earl'in bahsettiği lanet tatil gibi! Çalışan bir zavallının gelip, patronun ağzına sıçması bu olsa gerek!
Хм, я вполне уверен, Ерл.
Kendime güveniyorum, Earl.
Можно, Ерл? Можно найти Пинки?
Yapabilir miyiz Earl, Pinky'yi bulabilir miyiz?
У Лиззи церебральный паралич, Ерл.
Lizzie'de beyinsel hareket bozukluğu var Earl.
Ерл, она вспомнила меня!
Earl, beni hatırlıyor.
Ерл, мы её упустим.
Onu kaçıracağız!
Я не могу гробануться в этом поезде, Ерл!
O tren enkazını en önden görmek için sabırsızlanıyorum.
- Нет, значит нет, Ерл.
- Hayır, hayır demektir Earl.
- "сам Ёрл" оррен?
Şuraya bak.
- В 70-х был один чувак, который играл за Knicks. Его звали Ёрл Монро, а кличка у него была The Pearl.
70'li yıllarda Knicks'de oynayan bir oyuncunun takma adı "Pearl".
Да все в порядке. Я Ерл Стептон.
Önemli değil.
[Ёрл - водитель мужика.] я плачу им всего 50 баксов
Onlara sadece 15 dolar ödedim.
чипсы и арл Ёрл.
patates çubukları ve Carl Earl.
У нас есть черничный, малиновый, с женьшенем, с травами, зелёный, зелёный с лимоном, зелёный с лимоном и мёдом, больная печень, имбирь и мёд, имбирь без мёда, ваниль с миндалём, белый трюфель, черника с ромашкой, ваниль и орехи, низкокалорийный и Ёрл Грэй.
Yabanmersini çayı, ahududu çayı, cinseng, uykugetiren çay yeşi çay, limonlu yeşil çay limon ve ballı yeşil çay, karaciğere zararlı çay ballı zencefil çayı, balsız zencefil çayı..... vanilya-bademli çay, beyaz çikolatalı çay, yabanmersini-papatya çayı vanilya-ceviz çayı ve daimi olarak bergamotlu çay.