Ишим tradutor Turco
17 parallel translation
Его зовут Ишим.
Adı Ishim.
- Ишим просил меня прийти одному.
- Ishim yalnız gel dedi.
Ишим.
Ishim.
Если Ишим поможет найти убийцу Бенджамина,
Eğer Ishim Benjamin'i kimin öldürdüğünü bulmama yardım edecekse...
Тебе не изгнать меня, Ишим.
Beni öyle cezalandıramazsın Ishim.
Ишим, позволь исцелить твою рану.
Ishim bırak yaranı iyileştireyim.
Ишим, почему она до сих пор жива?
Ishim o nasıl hala hayatta?
Ишим, что ты сделал?
Ishim sen ne yaptın böyle?
Ишим, конечно, урод, но... Знаешь, что?
Ishim bir araç ama ne var biliyor musun?
Ишим сказал, вы заключили какой-то пакт, и используете чёрную магию.
Ishim bir çeşit anlaşma yaptığını söyledi. Karanlık büyü kullanan.
Ишим большая шишка на небесах. Ему есть что терять, если всплывёт правда.
Gerçek ortaya çıkarsa kaybedeceği çok şey var.
Ишим полностью восстановился.
Ishim tamamen iyileşti.
Думаю, Ишим... Обманул тебя.
Sanırım Ishim seninle oynuyor.
Это... Это правда, Ишим?
Bu doğru mu Ishim?
Почему его слова так взволновали тебя, Ишим?
Neden onun sözleri seni bu kadar rahatsız etti Ishim?
Ишим!
Ishim!
То, что сказал Ишим...
Ishim'in dedikleri...