Йохана tradutor Turco
5 parallel translation
Брендон был Охана.
Brandon bir Ohana'dır.
Из уважения я не буду вдаваться в дальнейшие подробности, но я вам скажу, что несмотря на их личные потери, 5-0 поддерживают невероятную связь, сродни семье, или как местные говорят "охана".
Saygımdan ötürü detayları anlatmayacağım ama kişisel kayıplarına rağmen Five-O aralarında inanılmaz bağlar kurmuş, aile veya yerlilerin deyimiyle bir ohana olmuş.
Я очень счастлив сделать всех вас своей "охана", что означает "семья".
Nihayet büyük bir ohana olduğumuz için çok mutluyum... yani "aile."
А значит он – моя охана.
Yani aileden biri.
Ты охана, как и Дорис.
hadi ama, sen de "ohana" sın. Doris de öyle