Йохохо tradutor Turco
10 parallel translation
Охохо, тот рюкзак не врёт.
Yalan söylemiyorum!
Охохо... Её уже не вернуть, детка.
Büyük kayıp, bebeğim.
Охохо, да ладно.
Ah, hayır. Kim?
Охохо! Таинственная древняя карта!
Gizemli, antik bir harita.
Охохо, я чувствую запах макарон с сыром.
Karnım zil çalıyor. Burnuma peynirli makarna kokusu geliyor.
Охохо, если это от, что я думаю, не открывай это здесь.
Eğer sandığım şeyse,.. ... onu burada açma.
Охохо!
Oh-hoho!
Охохо, да
- Pek sayılmaz.
Охохо. А вот теперь она подозреваемая.
Şimdi bir şüpheli oldu.
А он такой : "Охохо, какая дерзкая".
O da "Dişli çıktı." falan dedi.