Лайки tradutor Turco

"... лайки, ну, понятно "

Hav, hav, hav! Sibirya kurtları yani.

Лайки!

Woofers!

Я преподаю в школе Халуки-Лайки.

Haluki-liki Ortaokulu'nda sanat öğretmeniyim.

И, вообще-то, я - реинкарнация Лайки.

Aslında Laika'nın reenkarnesiyim.

Вперед Лайки.

Yaşasın Huskie'ler, evet.

Не звоните, не пишете, в Фейсбуке мне лайки не ставите!

Beni aramıyorsunuz, e-posta atmıyorsunuz, Facebook sayfama yorum atmıyorsunuz.

Даже с другой стороны улицы я их видела... как у лайки.

Sokağın karşısından bile gözlerini görebiliyordum... Husky gibi.

А потом я загружу его на Фейсбук и все будут ставить лайки.

Sonrada facebooka koyarım her kes beğenir.

Пусть не для тебя и твоих циничных друзей, кому лишь бы "лайки" собирать, но для меня это...

Tamam mı? ! Senin ve tek hırsları internette ünlü olmak olan o alaycı arkadaşların için önemli olmayabilir.

Я уложила кудряшки и придала объем своим девочкам, исправила зрение, села на диету, обменивала лайки на лайки, и очень скоро стала звездой в инстаграме.

Saçlarımı bukle yaptım ve diğer kızları geride bıraktım. Görünüşümü düzelttim, beslenmemi düzene soktum. Beğeneni beğendim, ve uzun zaman önce..

Эй, а как насчет обратного залога? Я видел работу, где старая леди ставила всем лайки и они превращались в деньги, заполняя ей весь экран.

Bir reklamda görmüştüm, yaşlı bir kadın yaptırıyordu sonra ev paraya dönüşüyor ve ekranı kaplıyordu.

В общем, я просто пришла сообщить, что сегодня мои лайки в Инстаграме побьют все рекорды.

Neyse buraya Instagram beğenilerimin bu gece üç katına çıkacağını haber vermek için geldim.

А вот Гленн расставлял лайки всему, что постил Эдриан И угадайте, когда он прекратил?

Glen ise geçen yıl Adrian'ın paylaştığı her şeyi beğenmiş, ta ki...

Микаэла ставит лайки за меня.

Michaela benim Humpr profilimde.

Так что не ждите, что Лай будет стоять на лапках у вашей индейки.

Yani Ly'den lanet olası hindinizin üstünde amuda kalkmasını bekleme.

Стойкий воздушный корабль совмещает блага круизного лайнера и скорость...

Zeplinler, turistik gemi seferlerinin şımartan zevkleri ile şeylerin hızını bir araya

- Идеально будет закончить Qui La Voce ( Ки Ла Воче ). - Мм-ммм.

Qui La Voce mükemmel bir son parça olur.

Ни СМС-ки, ни е-мэйла?

Bir not, veya bir email?

Купилась на сопливые байки Дейла?

Dale'in acıklı hikâyesini yedin mi?

Вы вместе брали Александра Куэйла, ключевого члена ячейки Бруссарда.

Broussard'ın hücresinin kilit adamı olan Alexander Quayle'i tarafımıza çekmek için beraber çalışmıştınız.