Лихтенштейн tradutor Turco
24 parallel translation
— Лихтенштейн...
- Legastan - Ne?
Венесуэла, Ватикан, Лихтенштейн и так далее.
Venezuela, Vatikan, Liechtenstein, vesaire.
Я - сзр Ульрих вон Лихтенштейн из Гельдерландии.
Ben Gelderland'lı Sör Ulrich von Lichtenstein.
Сзр Ульрих вон Лихтенштейн победил Р оджера, лорда Мортимера, счет атак - один ноль.
Sör Ulrich von Lichtenstein Roger Lord Mortimer'ı bire sıfır yendi.
Ульрих вон Лихтенштейн? Я
Ulrich von Lichtenstein?
Смотрите, вот мой господин, Ульрих Лихтенштейн, сын...
Karşınızda Lord'um Ulrich von Lichtenstein, babası...
Ульрих вон Лихтенштейн Гельдерландский.
Ulrich von Lichtenstein. Gelderland'dan.
Но зтот Лихтенштейн.
Ama bu Lichtenstein.
Сзр Ульрих вон Лихтенштейн.
Sör Ulrich von Lichtenstein.
За меч пешим, Ульрих вон Лихтенштейн.
Ayakta kılıçta, Ulrich von Lichtenstein.
Ульрих вон Лихтенштейн.
Ulrich von Lichtenstein.
Победитель поединка в седле и чемпион турнира Ульрих вон Лихтенштейн.
At üstünde mızrak dövüşünün galibi ve turnuva şampiyonu UIrich von Lichtenstein.
Один и единственный сзр Ульрих вон Лихтенштейн!
Eşsiz, tek Sör Ulrich von Lichtenstein!
- Вы - сзр Ульрих вон Лихтенштейн.
- Sen Sör Ulrich von Lichtenstein'sın.
И несмотря на то, что о н бизнесмен он больше интересуется разговорами о Лихтенштейне и Уорхоле, которых коллекционирует, между прочим.
Ve bir iş adamı olmasına rağmen daha çok koleksiyonunu da yaptığı Lichtenstein ve Warhol hakkında konuşmayı seviyor
В Лихтенштейн на отдых не ездят.
Kimse Liechtenstein'a zevk için gitmez.
Джессика, ты знаешь, как Лихтенштейн игнорирует судебные запросы, поэтому я реагирую за них.
Jessica, Liechtenstein'ın celplere karşı nasıl cevap vermediğini biliyorsun ben de onların yerine cevap verdim.
Мой крёстный отец - вице-король княжества Лихтенштейн.
Vaftiz babam ise Lihtenştayn Prensliği'nin genel vekili. *
Лихтенштейн.
Lihtenştayn.
И ты все еще такой маленький и милый, как Лихтенштейн.
Yine de, küçük ve sevimlisin, tıpkı Lihtenştayn gibi.
Рой Лихтенштейн, художник...
Sanatçı alıntı yapıyor...
Пола Лихтенштейн, 66-ти лет, И Алисию Лэндон. 33 года.
Paul Lichtenstein, 66 yaşında, ve Alicia Landon... 33 yaşında.
Я вам обоим рассказывал историю о том, как Гаити и Лихтенштейн узнали, что у них одинаковые флаги.
Haiti ve Lichtenstein'ın aynı bayrağı bulduklarını keşfetmelerinin hikâyesini anlatıyordum size.