Лоранс tradutor Turco

Миссис Элизабет Лоранс из Нью-Йорка.

New York'tan bayan Elizabeth Lorance.

Госпожа Элизабет Лоранс является сотрудником американского института, занимающегося изучением судеб евреев, спасшихся во время войны. Поэтому продолжим уже начатую тему

Bayan Elizabeth Lorance bir Amerikan enstitüsünde çalışıyor ve soykırımdan kurtulan Yahudilerin kaderlerini araştırıyor.

Элизабет Лоранс.

Ben Elizabeth Lorance.

Лоранс...

Lawrence...

Её зовут Лоранс Дешамбо.

Adı Laurence Dechambou.

Лоранс, он мертв, и ты будешь следующей.

Laurence, İranlı öldü. Sırada sen varsın.

Лоранс сказала.

Laurence söyledi.

- Лоранс?

- Laurence?

Я разговаривала с Лоранс, она думает, Джордж возобновил дело в виде одолжения.

Laurence'la konuştum. Ona göre, Georges dosyayı nezaketen yeniden açtı.

Лоранс!

Laurence!

Лоранс сказала, он причиняет неудобства. Пьёт.

Laurence onun çevreye rahatsızlık verdiğini, sarhoş olduğunu söylüyor.

А это Лоранс Рело.

Bu da Laurence Relaud. Aile onun da dahil olmasını istiyor.

- Лоранс Рело.

- Laurence Relaud.

Я прошу попробовать, Лоранс.

Senden denemeni istiyorum Laurence.

Решать не Лоранс.

- Bak, karar Laurence'a ait değil.

Как только дело откроют, Лоранс его примет, а я вернусь домой.

Dosya yeniden açılır açılmaz Laurence devralacak ve ben de eve dönebilirim.

Лоранс хоть попыталась возобновить дело?

- Laurence dosyayı yeniden açtırmayı denedi mi ki?

ЛОРАНС : я сожалею, но мы должны задайте.

- Üzgünüm ama sormak zorundayız.

Ты узнавал у Лоранс подробности?

Detayları öğrenmek için Laurence'ı aradın mı?

Лоранс.

Laurence.

Что если Лоранс их спросит?

Peki ya Laurence onlara bunu sorarsa?

Скажи-ка, Лоранс.

Laurence, şeyi söylesene.

Этим занята Лоранс.

Laurence bu işin üzerinde.

Потом я буду у родителей Лоранс. И вообще, это не твои выходные.

Zaten sen geçen hafta sonu almalıydın onu.

Ирис... Лоранс, всего доброго.

Hoşça kal, Laurence.