English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Turco / [ Л ] / Ляма

Ляма tradutor Turco

22 parallel translation
мы за такую сможем получить около ляма рё!
Eğer onu satarsak, sanırım 1 milyon Ryo üzerinde eder!
Четверть ляма за нас?
Bizim için çeyrek milyon mu?
- Да, да, да, знаю по полтора ляма каждый.
Evet, evet, biliyorum kişi başı 1,5 milyon dolar.
Я достал тебе 2 ляма баксов, и ты еще хочешь меня завалить?
2 milyonunu alıp getirdim ve yine de beni vuracak mısın?
Почти 2 ляма по "уличной" цене.
Sokaktaki değeri yaklaşık iki milyon dolar.
Для парня, который профукал $ 43 ляма, ты оставляешь щедрые чаевые.
43 milyon doları havaya uçuran birine göre çok cömert bahşiş bırakıyorsun.
Кто сказал, что я профукал $ 43 ляма?
43 milyonu havaya uçurduğumu kim söyledi?
- Машина стоит пол-ляма долларов.
- Bu bir buçuk milyon dolarlık araba.
Он 2 ляма Салли заплатил, чтобы убить тебя.
Seni öldürtmek için Sully'ye 2 milyon dolar verdi.
2 ляма за убийство Салли.
Sully'yi vurduğum için 2 milyon dolar.
323 ляма?
323 milyon dolar mı?
Я стою по меньше мере пол ляма.
En az yarım milyon ederim ben.
Ты говорил, что мы сможем купить список за два ляма, а продать за 40.
Plan bu değildi. Listeyi 2'ye alıp 40'a satabiliriz demiştin.
Ты можешь только на этом здании срубить три ляма чистыми.
Sadece gayrimenkulden en az üç milyon kazanırsın.
Пожалуй, ты мог использовать сейчас те 2 ляма.
Eminim o iki milyonu kullanabilirsin artık.
Я поставлю 2 ляма на победу Уиттакера и к Джеки домой заявятся федералы.
Whittaker'ın 6'da kazanacağı bahsini oynar da tutturursak, tüm federaller Jackie'nin kapısına dayanır.
Четверть ляма на открытых торгах?
Açık pazarda çeyrek milyon mu?
Я хочу 2 ляма.
2 milyon dolar istiyorum.
2 ляма наличкой.
- Nakit 2 milyon dolar.
Я хочу 2 ляма.
İki milyon dolar.
– Если ты думаешь, что мы дадим тебе пол ляма без имён, то ты сошёл с ума.
- Ve düşünüyorsan Sana isim olmadan yarım milyon dolar vereceğimizi düşünüyorsan aklını kaçırmış olmalısın.
На 4 ляма.
Dört milyon ederi var.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]