Обратный флэш tradutor Turco

Я думаю, вы хотите сказать "Обратный Флэш".

"Zıt-Flash" demek istiyorsun sanırım?

Ты – Обратный Флэш.

Zıt Flash.

Ладно, может он и не Обратный Флэш, но ты думаешь, он знает, что случилось той ночью.

Tamam Zıt Flash olmayabilir ama o gece olanlara dair bilgisi olduğunu düşünüyordun.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

Harrison Wells, Zıt Flash.

Кейтлин, мы уверены, что доктор Уэллс – Обратный Флэш, который убил мать Барри, и он мог причинить вред Тесс Морган.

Caitlin, Dr. Wells'in Zıt Flash olduğuna ve Barry'nin annesini öldürdüğüne inanıyoruz. Aynı şeyi Tess Morgan'a da yapmış olabilir.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

Harrison Wells, Ters Flash.

И он беспокоится о том, когда появится Обратный Флэш.

Muhtemelen Ters Flash bir daha ne zaman yüzünü gösterecek diye de endişeleniyordur.

Какое отношение доктор Уэллс и Обратный Флэш имеют друг к другу?

Dr. Wells ve Ters Flash'in birbirleriyle ne alakası var?

Доктор Уэллс – Обратный Флэш.

Dr. Wells, Ters Flash.

– Что это за сон? Доктор Уэллс – Обратный Флэш, и он убивает меня.

Dr. Wells, Zıt Flash ve beni öldürüyor.

Что, если в тот день Циско выяснил, что Уэллс – Обратный Флэш, и Уэллс убил его?

- Demem o ki, ya o gün Cisco Wells'in Zıt Flash olduğunu öğrenmiş ve Wells de onu öldürmüşse?

Доктор Уэллс – Обратный Флэш, он убивает меня.

Dr. Wells, Zıt Flash ve beni öldürüyor.

Гаррисон Уэллс – Обратный Флэш.

Harrison Wells Zıt Flash.

Да, но он не двойник того доктора Уэллса, что мы знали, потому что тело того доктора Уэллса захватил Обратный Флэш, а на самом деле это Эобард Тоун – далёкий потомок Эдди из будущего.

Çünkü o Dr. Wells'in vücudu, gerçekte Eobard Twahne olan, Eddie'nin gelecekten gelen uzaktan akrabası Zıt Flash tarafından ele geçirilmişti.

Его звали Обратный Флэш, и я долгое время боялся его.

Adı Zıt Flash'dı. Ondan korkarak uzunca bir zaman geçirdim.

Обратный Флэш мёртв.

Ters Flash öldü.

Обратный Флэш.

Zıt Flash.

Я не хочу, чтобы появился ещё один человек, которого Зум или Обратный Флэш или любой мета-человек может использовать против меня.

Zoom'un, Zıt Flash'un veya meta insanların onu bana karşı kullanmasını istemiyorum.

Обратный Флэш, который в действительности был Эобардом Тоуном.

Reverse Flash tarafından ele geçirildi.

После проведения нескольких сравнительных данных выяснилось, что ты, Обратный Флэш и Зум двигаете ногами практически с одинаковой скоростью.

Bazı bilgilerin üstünden geçtim, öyle görünüyor ki sen, Reverse Flash, ve Zoom ayaklarınızı aynı hızda hareket ettiriyorsunuz.

Делай или я убью тебя как Обратный Флэш?

Yapmazsam bana bir Zıt Flash numarası mı çekeceksin?

Гродд говорит, что он всегда думает наперёд. Прямо как и Обратный Флэш.

Grodd her zaman ileriyi düşündüğünü söylemişti.

Вы – он. Вы – Обратный Флэш.

Zıt Flash.

Обратный Флэш. Джо всё это время был прав.

- Joe başından beri haklıydı değil mi?

Он – Обратный Флэш.

Zıt Flash.